您的访问可能来自境外运营商(US),建议使用bbs4地址提升访问体验
查看: 3170|回复: 0

[转载] 恋姬无双广播剧翻译(7)乙女的二重奏歌

[复制链接]
发表于 2009-7-23 18:43:16 | 显示全部楼层 |阅读模式
爱纱:好了,睡前我们去泡一下温泉,孔明殿下怎样?

朱理:是,我在写完这篇日记后就会去的,请先去吧。

玲玲:日记是什么来的?

朱理:就是在旅途开始后每一天发生了什么事详细的记录来的,记忆会因为时间的流逝而会变得暧昧。

爱纱:嗯,总而言之,今后还是不要太辛苦哦。

朱理:是,我明白了。

爱纱:那么我们就先走了。

玲玲:是,要泡温泉了。

爱纱:我说,玲玲,不要跑得这么快。

朱理:嗯嘿嘿嘿,两人的感情好像和真的姐妹一样好呢,真是羡慕啊。

爱纱:玲玲,都说了不要跑了。

玲玲:谁也不在所以没有问题了。

爱纱:那个,在开门之前有确认吗?

玲玲:诶嘿嘿嘿。

爱纱:我说,不要糊弄过去啊。

玲玲:爱纱也快点进来啊。

爱纱:真是的,真是个令人没有办法的孩子啊。

爱纱:啊!!!虽然有点热,身体里的疲劳好像都走了。

玲玲:嗯,就是这样啊~~~~,玲玲好像要睡着一样啊。

爱纱:玲玲,在这种地方睡着的话,会感冒的哦。

玲玲:我是明白的,但还是想睡啊。啊,这种时候摸爱纱的胸部就好了。(吐槽:只要胸怀大志胸部就

能大,摸胸部就不会睡着,恋姬里的方法还真是奇怪囧)

爱纱:我……我说,还不停手……啊……,真是不明白你的意思。(吐槽:爱纱又送杀必死了)

玲玲:嗯哼哼哼,爱纱的胸部又雄伟又滑,真是最高啊。

爱纱:所……以……说,不快点停手,啊!

朱理:好了,这样就完了。那么我也去泡一下温泉吧。嗯?这个标示(这里听得不是太清楚),“想到

这家店泡温泉吧?”那个,让我看一下。

朱理:由名为“天降”的先任找到的,功能是:消除神经疼、皮肤(这听得不是太清楚)、疲劳恢复、

人格转换。原来如此。是?人格转换?哈哇哇!!!

玲玲:啊,享受得很快乐啊!!!(吐槽:看来两个肯定…………囧)

爱纱:唉,被膜得太厉害了!!!

玲玲:喵~~~,摸够爱纱的胸部后,好像又想睡了(吐槽:刚才太激烈所以累了吧囧)

爱纱:我也是,好像没有力气了,意识好像…………(吐槽:是啊,刚刚享受完了,当然没有力气)

玲玲:哈呼呼呼呼。

朱理:两个人不能进这个温泉啊。如果在这个温泉睡着的话,那么进去的的同伴的灵魂会交换啊。所以

说不要睡啊!!!

爱纱(玲玲):发生什么事了?很吵啊,孔明

玲玲(爱纱):嗯,这样不好啊,连我也睡着了。

朱理:哈哇……哇,太迟了OTZ

玲玲(爱纱):嗯,怎么失落了?孔明殿下?

爱纱(玲玲):孔明!不把衣服脱了是不能进温泉的!快点脱了!

朱理:不是拉,所以说……

爱纱(玲玲):喵喵喵?(吐槽:你是猫吗?)

玲玲(爱纱):姆姆姆?(吐槽:你是牛吗?)

玲玲(爱纱):这个……,没有,变平坦了。

爱纱(玲玲):玲玲的胸部,变得很厉害了。

玲玲(爱纱):说起来,我怎么会在眼前呢?

爱纱(玲玲):喵?怎么玲玲的面前有玲玲呢?

朱理:所以说,那个…………,两人的灵魂,互相交换了。

爱纱(玲玲):喵?!!!

玲玲(爱纱):这……这样怎么可能啊。

爱纱(玲玲):这还真是厉害啊,自己的胸部任意抚摸!!!(吐槽:也是啊,平时自己摸的话就是自X

了。不过你有吗囧)

玲玲(爱纱):我说,玲玲,不要随便摸啊。

爱纱(玲玲):喵?!!!有种不思议的感觉啊。有舒服的感觉,但是又悲伤啊。(吐槽:认识到自己

的平坦了吗XD)

玲玲(爱纱):我说,不要这么悠闲的乱摸!孔明殿下,不能做些事情吗?

朱理:标志上写着不过一天是不能变回来的。

玲玲(爱纱):这怎么可能啊。

爱纱(玲玲):喵~~~~~~

玲玲(爱纱):所以说,不要摸啊!!!

朱理:嗯,原来如此。先任那个时候就这样以野兽的样子在各个村子游荡,那个时候首先把自己的身体

关起来,在交换的时候叫弟子把和动物交换的自己的身体认真的监视

玲玲(爱纱):比起说这些,就没有慢慢地等时间过去以外的方法吗?

爱纱(玲玲):玲玲的话,一直这样下去也完全没有关系哦。不如说一整天也而已很好啊(这句听得不

是太明白)

玲玲(爱纱):孔明殿下!!!

朱理:啊啊啊!!现在就调查了,所以请冷静一下啊,玲玲。

玲玲(爱纱):我是关羽啊!!!

爱纱(玲玲):玲玲就是玲玲啊。(突然有个想法,如果一刀和爱纱交换了,而且当时已经忍不住了,

那么就会…………XDDDDD)

朱理:呜,对不起,一时不在意就……

玲玲(爱纱):嗯,变成这样了就实在是没有办法。玲玲,到明天晚上为止不能到外面去哦。

爱纱(玲玲):喵哈,我明白拉。

玲玲(爱纱):嗯,拜托了哦。

朱理;就这样简单的相信,没有问题吗?

朱理:关羽小姐,关羽小姐。

玲玲(爱纱):呜,怎么了,孔明殿下?不是说了早上的锻炼终止了吗?

朱理:不是睡的时候啊,麻烦了,玲玲不在了。刚才看着起床的时候,床边就不见人了。

玲玲(爱纱):说……说什么?

朱理:如果,就这样除了街道迷路的话…………

玲玲(爱纱):麻烦,那样就麻烦了,如果…………
(幻想中)
爱纱(玲玲):啊哈哈,玲玲想吃肉包子,因为没有钱,作为交换摸这个胸部就可以了。
(现实中)
玲玲(爱纱):变成这样的话,我就…………

朱理:我想这个是不会发生的事情就是拉。

玲玲(爱纱):总而言之,出街去搜索玲玲吧。

朱理:是。

玲玲(爱纱):玲玲,玲玲,到哪里去了?还不快点给我出来,玲玲!啊,那边的先生,虽然有点对不

起的,有没有见过名为玲玲的少女呢?嗯,身高和这样差不多,像这样的头发,这样脸孔的少女啊。现

在的我不就是玲玲吗?!!!对不起,清稍微让我组织一下。长长的黑色头发,胸部好像要蹦出来似的

大的女性武者有见过吗?是吗,那么就……(吐槽:整个对话那男的都没有出过声,省钱也不是这样啊

!!!)

玲玲(爱纱):(喘气)说明自己的特征是这么害羞的事情。

朱理:玲玲,在吗?很快就要到午饭时间了。唉,果然在街道那里吧。但是,也有万分之一的可能,我

相信一下自己的感觉,再找找看吧。

玲玲(爱纱):啊,玲玲究竟在哪里啊?啊,肚子好像非常之饿啊,玲玲的身体好像很容易饿啊。所以

平常一直都在吃吗。就犹如“不亲身经历过就不知道啊”,看来还不够成熟啊。(这里爱纱大概是用了

句成语,但是我听得不是太懂,所以就这样翻了。)啊,已经不行了,那……那边的店主,请给我一个

肉包,不,三个(?)拜托了。

朱理:玲玲,肚子是不是饿了?快点回去吃早饭吧。(后面传来爱纱(玲玲)的练习声音)这个声音难

道是?

朱理:玲玲!!!在这种地方究竟在干什么呢?

爱纱(玲玲):啊,孔明,早上的说。

朱理:早上好。不是打招呼的时候啊。不见了你很担心啊。

爱纱(玲玲):啊哈哈哈,那真是对不起的说啊。玲玲正如你所见的,稍微做一下早上的锻炼而已。

朱理:为什么突然之间做这些事情?

爱纱(玲玲):虽然玲玲没有做,但是我知道爱纱每天都坚持做着,所以休息的话爱纱肯定会僵硬起来

(吐槽:看一下爱纱,玲玲多为你想,可你呢,跪下,给我跪下)。

朱理:玲玲。

爱纱(玲玲):不过话说起来,爱纱的胸部真是妨碍战斗啊,虽然有点羡慕,果然这样大的胸部不想要

啊。

朱理:是……是这样的吗?(吐槽:军师不用上战场啊,所以不会妨碍,朱理,你是不是这样想啊XD)

玲玲(爱纱):(打喷嚏)啊,喷到你了吗,这可真是对不起了。说起来是不是有人在背后做些不好的

流言啊?

朱理:总而言之,关羽小姐也很担心,是不是该回去了?

爱纱(玲玲):嗯,玲玲到现在也实在是肚子饿了,肚子都凹下去了。

朱理:那么就……,啊……啊啊啊!!!

爱纱(玲玲):孔明,那个方向很危险啊。

朱理:啊!!!!

爱纱(玲玲):孔明!

一同:啊啊~~~~

玲玲(爱纱):那么,找到玲玲是好的,发生了更加不好的事情?

爱纱(朱理):哈哇哇,对不起,关羽小姐,我一时站不稳……

朱理(玲玲):喵哈哈,没想到那里也有温泉啊。

玲玲(爱纱):究竟变成怎么了?这样就交换了的话,一开始我和玲玲进去不就完事解决了吗?

爱纱(朱理):不是,那里是不得不等一天才可以,但是看来进去别的温泉就没问题。之后,还问了还

有没有其他的温泉,好像除了这家店和我们掉进的那个之外就没有其他了。

玲玲(爱纱):也就是说又不得不在这里再等一天才可以了,竟然有这种事情啊。

爱纱(朱理):对……对不起(吐槽:好冷囧)

玲玲(爱纱):孔明殿下,拜托了请不要用我的身体说出那种没有用的口气。有点忍受不了啊。

爱纱(朱理):哈哇哇,对……对不起。

玲玲(爱纱):那句“哈哇哇”也禁止啊。

爱纱(朱理):哈哇……哇。

朱理(玲玲):喵哈哈哈,爱纱,这样生气的话,肚子会饿的。

玲玲(爱纱):说起来也是啊,没办法了,总而言之,开始早饭吧。

朱理(玲玲):哇,吃饭了。

爱纱(朱理):那个,玲玲,我吃得很少,不要吃那么多啊。

玲玲(爱纱):嗯,玲玲那份我会认真的吃完的,不用担心了。

朱理(玲玲):喵?!这样说很奇怪啊,狡猾啊。

玲玲(爱纱):如果这样就说狡猾的话,平常的你不就是狡猾吗?

朱理(玲玲):可没有这种事情,只是单纯的爱纱是个贪吃鬼而已。

玲玲(爱纱):不要说傻话了,认真说起来只是玲玲的身体的错而已。

爱纱(朱理):哈哇哇,两个人不要吵架啊,请冷静一下(吐槽:这句听一次冷一次啊囧)。

玲玲(爱纱):不是说了不能说“哈哇哇”的吗?

爱纱(朱理):哇?!

朱理(玲玲):那由玲玲来说这句吧,哈哇哇,哈哇哇。

爱纱(朱理):为什么会变成这样啊。

玲玲(爱纱):欸!!!总而言之开始吃饭吧,谈话在这之后吧。

爱纱(朱理):不过说起来,(胸部晃动的声音)真不愧是关羽小姐。

玲玲(爱纱):我说,孔明殿下,不要偷偷摸摸的摸我的胸部啊。

爱纱(朱理):对不起。一时忍不住,那个,该怎样说呢……,不尝试一下的话(这句听得不是太明白



朱理(玲玲):那种感情,玲玲是非~~常明白的。即使是爱纱,在玲玲看不到的时候也会摸一下,这个

不会错的(吐槽:也就是说爱纱经常XX吗XD)

玲玲(爱纱):不要说些傻话啊,我根本不会做那种事情啊。

朱理(玲玲):喵?!真是奇怪啊。

玲玲(爱纱):玲玲!!!

朱理(玲玲):喵~~~爱纱生气了。

玲玲(爱纱):我说,不给我等一下啊,玲玲!!!

爱纱(朱理):哈~~~~,虽然和平常不一样,但是和平时一样啊。不过说起来,(胸部晃动的声音)果

然很厉害啊,哈哇哇。

玲玲(爱纱):我说,孔明殿下,不要做些奇怪的事情,还不给我快点啊。

爱纱(朱理):哈哇哇,对不起,现在就来了(吐槽:好冷OTZ)

朱理:那之后,虽然我们平安的回到原来的样子,但是有一段时间,关羽小姐好像从我们的视线把胸部

藏起来了。(吐槽:当然,看胸部的视线那么炽热囧)

玲玲:爱纱真是奇怪啊。

爱纱:究竟是谁的错啊,是谁的!!!

评分

参与人数 1星空币 +15 收起 理由
admin + 15 精品文章

查看全部评分

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|Archiver|星空网

Powered by Discuz! , Design by Seraphoenix && 北北″.

GMT+8, 2024-3-29 04:25 , Processed in 35 ms, 19 queries, 0.15 loads , Redis On.

Copyright © 2009-2023 Seikuu. All Rights Reserved.

快速回复 返回顶部 返回列表