轉載 《下级生2》汉化进度更新&人员募集贴(2012.11.4日更新)

wingsking2

招人！翻译

--------------------------------以下为当前进度，准实时更新---------------------------

Step1:破解---->完成

Step2:文本导出--->完成

Step3:文本翻译

           白井夕璃---------------------------100%  【已由冷星&LANG完成】
           堀出実果---------------------------100%  【已由冷星完成】
           高遠七瀬---------------------------100%  【已由shattered大神完成】
           平沢博子---------------------------100%  【已由战神AK&冷星完成】
           大山恵比子-井伏オキエ--------------100%  【已由APATE&幻の転校生完成】
           沢村香月--------------------------63.8%  【fish】
           横溝ふみ--------------------------50.0%  【老鱼】
           若井みさき------------------------28.6%  【冷星、战神AK】
           通常事件 -------------------------19.3%  【--】
           柴門たまき------------------------19.1%  【--】
------------------------------------------------------------------------
           美工-------------------------------100%  【已由八雲瑠璃桜大神完成】

Step4:校对&润色

           白井夕璃                          Start  >>……
           高遠七瀬                          Start  >>……
           堀出実果
           大山恵比子-井伏オキエ
           沢村香月
           横溝ふみ
           若井みさき
           通常事件
           平沢博子
           柴門たまき

-------------------------------------2012.11.4--------------------------------------------


轉自 http://www.sakurabbs.net/main/ShowPost.asp?id=7079

wingsking2

[幸运际遇] wingsking2将斑鸠作为祭品献给A大，得到褒奖星空币30

z醬回個話來呀

袖手闲看

这个坑不知道要等到什么时候

oushisanzi

不差了 慢慢等 辛苦了~

lxbeckham

当年的最爱，期待汉化完成

vagrantchild

果然人气低的线翻译进度慢……

游戏王2

期待汉化完成........

herix001

[幸运际遇] herix001考入武侦强袭科，半个月后训练意外重伤在床。借读费学杂费住院费营养费，花费星空币10

好老的游戏...
虽然当年被剧透吓怕了 没玩
还是支持下

飞跃的泡摸

妖精社的经典 不过还是同2比较有趣 当初没攻略的情况下 还追到了自己心目中的女神

dfssz

感觉ELF这集开始转变画风，从此走下坡路了～

还是喜欢同级生系列

最後黎明

[幸运际遇] 最後黎明被妹子告白，带回成功推到之，其后妹子入院花费星空币10

好久好久好久好久
都要世界末日了

ben613310

謝謝漢化組大大們

zl820709

[幸运际遇] zl820709正在写H文，写着写着，欲火焚身，引起了大火，损失星空币15

什么时候才能有补丁吧

whzz1988

1231321321321323213213

lime

this game is so long time ago until i almost forget it