【PGM for PSP】缘之空v1.1发布

殇星の咏叹调 · 发表于 2012-7-4 20:54:49

本帖最后由殇星の咏叹调于 2012-7-16 15:38 编辑

声明：
原作版权归原制作所有，汉化文本版权归汉化者所有。
本移植作仅供学习之用，禁止用于任何商业用途与不正当用途。

游戏名：缘之空
游戏引擎：PGM（for PSP）
游戏大小：1.6G
游戏语言：简体中文
游戏移植：殇星の咏叹调

按键说明：
○键/Ｘ键：各种确认/取消
△：历史回想
□：隐藏/显示对话框
L/R:鉴赏时切换CG鉴赏/音乐鉴赏
start：调出菜单

STAFF（排名不分先后）：
项目策划：admin、赤翼之天使、Jansai
项目监督：admin、赤翼之天使
项目技术：Proger_XP、admin
项目翻译：Alsy、赤翼之天使、雨宫优子、宫村宫子、聖人タマ、けいか、天方夜谭、雨￠音-紫浰、admin
项目校对：Alsy、Amemiya、聖人タマ、雨￠音-紫浰、五十岚光一、初音うみ
项目润色：Alsy、Amemiya、天界白魔导、名雪君、admin、井上瞬
项目审稿：Alsy、admin
项目美工：kevinpen、七弦墨琴
项目测试：admin、雨萧萧、幽夜之噬、alinysaber、eeblue、解夏、zqcde、陵祈、shuin、凤玄音
中文站：Jansai
吉祥物：名雪君
捣乱者：糸色路

啊，历经几个月，缘之空的psp版终于可以发布了，在此感谢特工大大的授权，感谢chen大，感谢空军，感谢solo，感谢淡淡和小钟帮忙测试，当然，还有我们可爱的BBS的大力帮忙。有了大家的支持，才有了缘之空= =

PS：本次由于匆匆上传导致有部分错误未修正，这点都怪万恶的BBS给的时限= =
注意：
1：穹线中一处会因某语音名字错误报错，无视它即可，只是某句话没了语音而已。
2：当画面上方出现报错时，请从存档处快进即可过。然后，请顺便把报错的内容反馈到本帖。
3：鉴赏模式会在通完任意一线后开启，开启后默认全CG全回想，其中音乐鉴赏由于图片问题会导致音乐选择时图片花掉，这个，请多多包涵。
4：同PC版一样，穹线需要通完任意一线才开启。
5：鉴赏模式开启后请慎重选择回想，例如穹的A回想会跳到A剧情处开始，A剧情结束后会自动继续下面的剧情，所以如果你还没通完某线，建议不要看该人物的回想，以免剧透。CG鉴赏正常。
6:不少人反应回想死机，请先无视。
7:发现BUG请在本帖回复。

鉴赏死机和音频丢失以及某些立绘身上存在色块问题已解决，若无其他bug，下周一放出补丁。

以下为预览：

下载地址：
part1：
http://115.com/file/e7ufd2wq
part2：
http://115.com/file/be5lqfma

补丁地址：
http://115.com/file/dp6fxktz
打补丁用工具地址：
http://115.com/file/be5gw82i

打补丁方法：
1：下载补丁和打补丁的工具
2：运行工具，用工具打开yosuga.iso
3：然后依次打开PSP_GAME\SYSDIR\data
4:右键单击gmcode.bin，选择替换文件，替换的就是刚刚下载的那个补丁
5：稍等几秒，直接关闭该工具即可。iso即已打好补丁。

注意：
1：替换后最好看下替换好后的gmcode.bin和下载的gmcode.bin的大小是
否相同，如果相同则说明打补丁已经成功。
2：iso可以放在psp中不必在pc上进行。也就是说你用工具打开iso时iso可
以在psp上，然后直接替换补丁就行。这样可以省去复制的时间。

leisure8572 · 发表于 2012-7-4 21:10:33

[幸运际遇] leisure8572与狩猎猫一起狩猎火龙途中，用火龙的煌液从山菜爷爷处换LO小裤裤一条。回村卖得星空币6。

有psp的歐完全沒發現 = =

狂风明澜 · 发表于 2012-7-4 21:23:14

psp的汉化发布啊……支持个吧

david704 · 发表于 2012-7-4 21:30:10

[幸运际遇] david704全属性魔法师能力觉醒，被世界各种组织通缉，花费星空币9买通火箭发射中心员工，躲在火箭中飞往月球

psp党的福音啊汉化组的各位辛苦了

打不开的盒子 · 发表于 2012-7-4 21:49:27

对我来说有PC就够了……

imisai · 发表于 2012-7-4 22:04:54

最近PSP在复古玩MH2G

jay19960913 · 发表于 2012-7-4 22:29:32

[幸运际遇] jay19960913某天在路上听到阵阵yin叫，便跑去偷窥。。只见一个光头基佬在调教m月...光头基佬发现了jay19960913，便把XX伸了过去，说：“要玩么？”jay19960913顿时羞红了脸...拿过XX，顿时s女神附体...等jay19960913清醒过来才发现...m月洁白的皮肤上只掩着内衣，双手被手枷禁锢着吊在半空，一动不动，浑身留着乌青的m月（女の子？），连因为羞耻卷缩身体的动作都没有，只是挂在那全身无力的轻轻摇摆。因为能听到呼吸声，至少可以确定她还活着，不过两眼无神。jay19960913看见了眼前的景象，顿时震精了...可是光头基佬打断了jay19960913得混乱状态：“大神！师傅！请把刚刚的调教技巧全部交给我吧！”说完奉上星空币30.

前排膜拜

雏菊 · 发表于 2012-7-4 22:33:28

缘之空是个好游戏。。

c041137 · 发表于 2012-7-4 22:55:54

从来没想过psp上有缘之空......

年糕兔 · 发表于 2012-7-4 23:28:52

真是好东西，最近正愁没东西玩

非神亦神 · 发表于 2012-7-5 00:03:13

[幸运际遇] 非神亦神玩galgame过度，导致眼疾，看眼失去星空币10

移植得很好啊，感谢移植

某角落的猥琐男 · 发表于 2012-7-5 00:27:41

[幸运际遇] 某角落的猥琐男捡到强袭自由，误操作进行了自爆，被基神索赔星空币5

哦草，移植了么，膜拜汉化组

issn1006 · 发表于 2012-7-5 07:16:54

psp上也移植了么?!

zhuerer · 发表于 2012-7-5 08:07:07

膜拜。。。移植效果很不错啊。。。可惜没小P...残念。。

wowo6321 · 发表于 2012-7-5 08:21:13

[幸运际遇] 人生尽是不如意，wowo6321于是损失星空币15

膜拜LZ~~

kk123 · 发表于 2012-7-5 08:31:08

有小p的路过，谢谢楼主分享！！！

wusuobuhua · 发表于 2012-7-5 08:46:48

非常感谢楼主，最近都没啥游戏可玩，真是帮了大忙

127702 · 发表于 2012-7-5 09:42:40

民间移植辛苦了

字数补丁

bocwz1 · 发表于 2012-7-5 09:42:58

移植作吗，不知到小P能撑住吗

EURIC · 发表于 2012-7-5 10:34:06

psp党过来求下载！！！

apeng65 · 发表于 2012-7-17 14:43:36

[幸运际遇] apeng65把油买回后，因为脚滑摔倒了，花了星空币7星空币买油

psp神作呀！！！！！

chen_xin_ming · 发表于 2012-7-22 05:00:08

前来支持！！！！

hk01125 · 发表于 2012-8-5 17:44:07

回复 1# 殇星の咏叹调

有psp的歐有小p的路过

hugo822 · 发表于 2012-8-8 01:47:37

支持……………………

overlord26 · 发表于 2012-8-8 17:14:54

穹妹賽高~~~感謝分享~~

希望lz轉存了..........

yixiaoyong · 发表于 2012-8-9 18:42:02

感谢楼主大大分享@！~~

koo45678 · 发表于 2012-8-16 13:40:06

THX!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

eternity0602 · 发表于 2012-9-4 12:34:51

好好啊~我的小P賣了說...

350519263 · 发表于 2012-9-17 20:01:59

感谢感谢！！！！！！！

fover · 发表于 2012-9-21 19:39:03

感谢楼主，无以为报。

【PGM for PSP】缘之空v1.1发布

评分