您的访问可能来自境外运营商(US),建议使用bbs4地址提升访问体验
查看: 6013|回复: 26

[坑讯发布] 转载 【樱花汉化组】DRACU-RIOT 汉化进度(7-30)

  [复制链接]
发表于 2012-7-31 08:29:33 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 zhuerer 于 2012-7-31 08:31 编辑

樱花汉化组
DRACU-RI5OT开坑决定~


目前进度!!!: 45%

文本大小:3.3MB
开始时间:2012.5.1
预计汉化时间:9个月
需要招以下人员:
翻译——若干名,对等级没有要求,但是需要较强日语功底,需要有足够耐心,服从安排,不半途而废
润色——3名,需要有一定的日语基础和语文功底,有能力找出翻译的错误和修改译文使之更符合中文语法,同翻译,需要有一定的耐心,不半途而废

坑主大人QQ:
781332008

转载自樱花恋 樱花汉化组:http://www.sakuralove.org/forum. ... &extra=page%3D1

评分

参与人数 1星空币 +10 收起 理由
hbwhxsm + 10 版区整理

查看全部评分

回复

使用道具 举报

发表于 2012-7-31 09:36:40 | 显示全部楼层
哈哈 我是沙发  只要是汉化就要支持。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-7-31 10:00:35 | 显示全部楼层
这个必须膜拜 大大们神速
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-7-31 10:30:34 | 显示全部楼层
3个月就完成了将近一半,加油
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-7-31 10:34:15 | 显示全部楼层
汉化万岁!!支持!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-7-31 10:45:14 | 显示全部楼层
看一下进度,谢谢楼主大人辛勤工作……
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-7-31 11:34:13 | 显示全部楼层
支持下!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-7-31 11:46:30 | 显示全部楼层
日语渣渣  纯支持了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-7-31 11:52:15 | 显示全部楼层
謝謝大大的告知
謝謝
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-7-31 12:36:02 | 显示全部楼层
进度挺快的嘛,希望大大们再接再厉,预祝早日完坑。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-7-31 12:40:49 | 显示全部楼层
[幸运际遇] kst8052A行存款到期,获得星空币3


72 小時潛上來一下表支持 ..
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-7-31 12:40:56 | 显示全部楼层
现在汉化真是越来越多,越来越快……
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-7-31 15:41:47 | 显示全部楼层
45%了嗎 值得期待ww
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-7-31 18:03:05 | 显示全部楼层
这神速的进度。。。菊苣们真是越来越效能了。。= =~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-7-31 19:42:54 | 显示全部楼层
柚子社的东西,呵呵!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-1 00:45:29 | 显示全部楼层
有测试补丁吗                        
看看
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-1 02:21:01 | 显示全部楼层
:您已潜水72小时以上,不能浏览本帖子,请回复后再刷新本页!

评分

参与人数 1星空币 -20 收起 理由
zhuerer -20 无视警告,继续复制系统回文

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-1 22:02:09 | 显示全部楼层
这个必须膜拜 大大们神速
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-2 02:18:16 | 显示全部楼层
顶啊
柚子作品
幽默部分挺搞笑的
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-2 22:12:09 | 显示全部楼层
看下进度~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-11 18:18:08 | 显示全部楼层
哇哦,速度好快,不过我的日语是渣渣,来着支持一下
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-13 14:56:28 | 显示全部楼层
[幸运际遇] robin007rp英勇的指出呆毛猥琐淫荡的本性,呆毛黑化暴走后召集众基友【哔--】了robin007rp,robin007rp花费星空币15护理菊花……


虽然学过日语,但是水平一般,只能在心里默默的支持你们,期待这款游戏。谢谢汉化组
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-10-30 18:11:42 | 显示全部楼层
快点完整汉化吧!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-10-31 04:12:06 | 显示全部楼层
dddddddddddddddddddddddddd
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-11-25 12:41:29 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-1-6 05:01:09 | 显示全部楼层
支持~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|Archiver|星空网

Powered by Discuz! , Design by Seraphoenix && 北北″.

GMT+8, 2024-5-6 12:55 , Processed in 25 ms, 21 queries, 0.05 loads , Redis On.

Copyright © 2009-2024 Seikuu. All Rights Reserved.

快速回复 返回顶部 返回列表