转载【萌你妹汉化组-毒电波精神综合疗养院-】《赫炎的印加诺克》中文化（8-19）

zhuerer · 发表于 2012-8-19 20:18:22

首先，让我们感谢ccav感谢mav感谢kdv...啊不对，是KD汉化组的理解与支持。昨晚，萌你妹汉化组领导与KD汉化组领导之间举行了会谈，会谈在友好的气氛中进行。双方就目前的噶路游戏发展趋势交换了意见。萌你妹汉化组领导提出，为了双方建立更加有深度、有广度的合作关系，建议KD汉化组将他们旗下的《赫炎的印加诺克》让渡于我组，在将来的成品发布上作为两组友好交往的见证流传给后代。KD汉化组领导表示同意，以及建议他们作为程序支援、在外场期待着项目的捷报。
关于项目转移的具体条约如下：
1.明年5月前完坑
2.个人翻译保证质量

然后附带本组对本坑以及其他坑的补充事项：
3.别的坑有序进行中，勿盲目担心
4.暂不缺人，不招募
5.小说以及相关名词译文近期会在萌茶Liar Soft/raiLsoft专区发布
6.STAFF
坑主/翻译/校润丫子
肉便器/字幕蝉&猫

最后，在双方重申自己对于噶路游戏坚决热爱的态度后，双方领导会谈在愉♂快的气氛中结束了。（我也闹够了w

（楼下解释汉化标题）

有关于赫炎的印加诺克，汉化标题的补充说明。（会出这个主要是有某只猫跑过来埋怨我赫炎为什么不翻、然后在友好的调教之后某猫表示这个一定要有←它不承认只有自己语死早）

赫炎的印加诺克~What a beautiful people~

赫炎　　　
(1).大火燃烧貌。汉刘向《列仙传·师门》：“ 师门使火，赫炎其势。”　　

(2).指强烈的阳光。唐柳宗元《岭南节度使飨军堂记》：“庭庑下陋，日未及哺，则赫炎当目，汗眩更起。” (出自百度词典）

印加

这个不知道的人应该很少吧，传说中的古城。

诺克

出典《伊诺克书》（以诺书），邪典。

另，印加诺克似乎是克苏鲁神话中的某一地名。欢迎诸位教徒菊苣科普一下小人这个地方的风貌。

转载自：http://www.moetea.com/thread-2985-1-1.html

蒸汽朋克系列的汉化坑。。。

阿堂 · 发表于 2012-8-19 20:23:48

漢化支持
漢化組加油OAO

暫時假象 · 发表于 2012-8-19 20:31:08

有這消息就能果斷去載遊戲了，恩
感謝各漢化組

m6586672 · 发表于 2012-8-19 20:51:25

哦，终于有新消息了，还以为要废了

hbwhxsm · 发表于 2012-8-19 21:33:04

这前言...我打开方式不对...

liaozi33123 · 发表于 2012-8-19 21:36:00

汉化必须支持，汉化组加油

erere121 · 发表于 2012-8-19 22:11:25

[幸运际遇] erere121宿舍楼下遇到基神摆心形表白，众人起哄无奈从了星空币3~

汉化必须支持，汉化组加油

hao3039032 · 发表于 2012-8-19 22:15:01

汉化支持~~~~~~~

强大的足控 · 发表于 2012-8-19 22:15:21

又是萌你妹么,话说几个坑了

wushuang · 发表于 2012-8-19 22:35:20

支持汉化组，家有。

liaozi33123 · 发表于 2012-8-19 23:05:20

萌乃妹好多坑，要注意休息啊。

piscespeggy · 发表于 2012-8-19 23:37:01

被该组手头上的坑数量吓到了，加油吧！

天魔 · 发表于 2012-8-19 23:59:02

汉化必须支持，大大们加油

zz63110319 · 发表于 2012-8-20 00:16:35

回复 1# zhuerer

我不想潜水我帮顶你一下吧

冰凌x · 发表于 2012-8-20 00:18:04

萌你妹又开新坑啊 7个坑+一个合作的战斗力这么强悍么？

hapiness6 · 发表于 2012-8-20 00:44:45

好久没来了。——

翻桌君 · 发表于 2012-8-20 02:25:28

標題讓我對遊戲產生疑慮，先去查查介紹在說- -

dhitman · 发表于 2012-8-20 05:38:32

来支持哇...........

as87156 · 发表于 2012-8-20 05:47:38

只要是漢化都會支持一下
哪怕都沒有玩過

127702 · 发表于 2012-8-20 10:06:53

记忆中这个系列都是没语音的对吧，有点久了，这三部

ssa220300 · 发表于 2012-8-20 10:23:18

支持漢化組

寒蝉之血 · 发表于 2012-8-20 11:31:20

[幸运际遇] 一天，寒蝉之血在路上闲逛，发现一魔法阵，启动之后有一个穿蓝色连衣裙的美少女出现，向寒蝉之血发问：你是我的master吗？寒蝉之血说：是，于是被带到英国参加她的军队，经过九死一生，终于荣耀归来，并得到了少女给予的星空币30

回复 15# 冰凌x

合作的那个是接坑- -，这坑是某个闲人自己想填的，所以你也可以理解这个是个人坑，只不过是萌你妹的人，所以发的名义是萌你妹的。
目前最头痛的问题是H文本和修图

zhugehanye · 发表于 2012-8-20 11:46:17

让渡了，看来有生之年看得到汉化了

Archer2010 · 发表于 2012-8-20 13:16:03

坑略多，竟然不许找人

qwerjkljknma · 发表于 2012-8-20 18:11:42

大爱这个的OP= =

qqadjj · 发表于 2012-8-20 18:51:46

真是厉害啊 ~~~~(>_<)~~~~ 5

15953272377 · 发表于 2012-8-20 19:19:52

萌乃妹的坑越来越多了啊不要紧吗

dingye · 发表于 2012-8-20 20:05:01

期待ing
汉化组V5

mls1981 · 发表于 2012-8-21 00:04:24

[幸运际遇] mls1981培养了14岁人型决战兵器驾驶员(女)送给Alsy君，得到奖励星空币30

支持一下，汉化组辛苦快乐

寒蝉之血 · 发表于 2012-8-21 02:23:52

回复 24# Archer2010

您要跳？

[坑讯发布] 转载【萌你妹汉化组-毒电波精神综合疗养院-】《赫炎的印加诺克》中文化（8-19）

评分

评分