转载【汉化进度】キスと魔王と红茶 (2012-10-22)

zhuerer · 发表于 2012-10-19 12:14:47

本帖最后由 zhuerer 于 2012-10-23 23:16 编辑

进度表：

文本	翻译	润色	校对	进度	内容
system	goingdown	goingdown		已润色	系统
1	unknown			已翻译	共通
2	goingdown	goingdown		已润色	共通
3	goingdown	goingdown		已润色	共通
4	koito	goingdown		已润色	共通
5	koito	goingdown		已润色	共通
5_2	koito	goingdown		已翻译	共通
6	goingdown	goingdown		已润色	序章
7	goingdown	goingdown		已润色	翼角色
8					优菜附加
8_2					优菜H
8_3					优菜H
8_4					优菜H前
8_5					优菜H
9					忍H
10	无言的坂井			已翻译	千夜子附加
10_2					千夜子H
10_3					千夜子H
10_4	小汀			已翻译	千夜子角色
11	斑鸠			已翻译	更纱附加
11_2	斑鸠			已翻译	更纱H
11_3	斑鸠			已翻译	更纱H
11_4	斑鸠			已翻译	更纱H
12	kin11914				莉赛附加
12_2	kin11914				莉赛H
12_3	kin11914				莉赛H前
12_4	kin11914				莉赛H
13	无言的坂井			已翻译	翼附加
13_2	无言的坂井			已翻译	翼H前
13_3	无言的坂井			已翻译	翼H
13_4	无言的坂井			已翻译	翼H前
13_5	无言的坂井			已翻译	翼H
13_6	无言的坂井			已翻译	翼H
14	kin11914				千夜子角色
14_2	kin11914				莉赛角色
14_3	kin11914				莉赛角色
14_4	kin11914				莉赛角色
15	Ryou			已翻译	更纱共通
15_2	管娘				更纱角色
15_3	管娘				更纱角色
15_4	管娘				更纱角色
15_5	管娘				更纱角色
15_6	管娘				更纱角色
15_7	管娘				更纱角色
15_8	管娘				更纱角色
15_9	管娘				更纱角色
16					更纱角色
16_2					更纱角色
16_3	lamiyas817	goingdown		已润色	更纱角色
16_4	lamiyas817	goingdown		已润色	更纱角色
16_5					更纱角色
16_6					更纱角色
17	南ツバメ			已翻译	千夜子共通
18	南ツバメ			已翻译	千夜子角色
19	goingdown	goingdown		已润色	优菜共通
19_2	goingdown	goingdown		已润色	优菜共通
19_3	goingdown				优菜角色
19_4	goingdown	goingdown		已润色	优菜角色
19_5					优菜角色
19_6					优菜角色
19_7	goingdown	goingdown		已润色	优菜角色
19_8					优菜角色
20					优菜H
20_2					优菜H
20_3					优菜角色
20_4					优菜角色
21					优菜角色
21_2					优菜角色
21_3					优菜角色
21_4					优菜角色
21_5	goingdown	goingdown		已润色	优菜角色
22	kin11914	goingdown		已润色	莉赛共通
22_2	kin11914			已翻译	莉赛角色
22_3	kin11914				莉赛角色
22_4	kin11914				莉赛角色
22_5	kin11914				莉赛角色
22_6	kin11914				莉赛角色
22_7	kin11914				莉赛角色
23	kin11914				莉赛角色
24	kin11914	goingdown		已润色	莉赛角色
24_2	kin11914				莉赛角色
25	koito	goingdown		已润色	翼共通
25_2	koito			已翻译	翼共通
25_3	koito			已翻译	翼角色
25_4	无言的坂井			已翻译	翼角色
26	无言的坂井	goingdown		已润色	翼角色
26_2	无言的坂井	goingdown		已润色	翼角色
26_3	无言的坂井	goingdown		已润色	翼角色
26_4	无言的坂井			已翻译	翼角色
26_5	无言的坂井			已翻译	翼角色
26_6	无言的坂井			已翻译	翼角色
26_7	无言的坂井			已翻译	翼角色
27	无言的坂井			已翻译	翼角色
27_2	无言的坂井			已翻译	翼角色
27_3	无言的坂井			已翻译	翼角色
27_4	无言的坂井			已翻译	翼角色
27_5	无言的坂井			已翻译	翼角色
27_6	无言的坂井			已翻译	翼角色
27_7	无言的坂井	goingdown		已润色	翼角色
27_8	无言的坂井			已翻译	翼角色
28	无言的坂井			已翻译	翼角色
28_2	无言的坂井			已翻译	翼角色
28_3	无言的坂井			已翻译	翼角色

没什么精力了，进度很慢，抱歉。。。再求一个翻译。翼线初翻完成。下面尽力弄这条线。
[ 此帖被goingdown在2012-10-22 19:42重新编辑 ]

转载自KDAYS：http://kdays.cn/days/read.php?tid=11474
------------------------------------------------------------

坂井君战力爆表。。。。。

AJZ · 发表于 2012-10-19 12:31:25

[幸运际遇] AJZ成功帮助雨姐姐隐瞒她是贫R的事实，获得雨姐真传“去死吧去死吧去死吧”大招，并奖励了红包星空币10

好长时间不见Z君发汉化消息了。来看看- -

wuyong110 · 发表于 2012-10-19 12:32:02

呵呵呵额
终于看到了
喜欢的说谢谢了哦！！~

傲娇女王澪 · 发表于 2012-10-19 12:38:29

[幸运际遇] 傲娇女王澪发现被囚禁的少女，为拯救少女与犯人搏斗受伤，住院花费星空币2

究竟几时可以有汉化版玩啊

lltttt009 · 发表于 2012-10-19 12:41:39

还有多久出来呢！！！！

jay19960913 · 发表于 2012-10-19 12:46:55

坂井君~~[at]无言的坂井[/at] 我踩~~~

淡_淡_香 · 发表于 2012-10-19 12:55:02

看来年内无望额。。慢慢等

hw1320452374 · 发表于 2012-10-19 13:27:47

回复 1# zhuerer

有汉化的消息了啊

天降Dante · 发表于 2012-10-19 13:40:14

希望早日出完整汉化。顶一个先

绯红の月 · 发表于 2012-10-19 13:49:30

一直在等。。。终于

lbjun · 发表于 2012-10-19 14:57:00

[幸运际遇] lbjun帮助媚兽脱离裸兽的“基”地，被裸兽发现，一起被抓回去调教，失去星空币9

应该也快了吧.....都已经好长时间了呢...

a377299 · 发表于 2012-10-19 15:21:44

[幸运际遇] a377299被咖啡嗆到，從胃袋裡吐出了星空币13

就等这个了激动啊

chenxishen · 发表于 2012-10-19 15:58:11

各位汉化大神辛苦了

a1478963 · 发表于 2012-10-19 16:15:00

继续等待汉化。。。

yghdj · 发表于 2012-10-19 17:15:25

坑娘疯狂开坑！够填的了

kendejici · 发表于 2012-10-19 17:44:50

看看翻到哪里了
好像快了吧

raul1977 · 发表于 2012-10-19 17:52:46

这目测是快要完坑的节奏啊

qqadjj · 发表于 2012-10-19 18:05:04

又要出一个汉化了么

qq957970430 · 发表于 2012-10-19 18:15:29

静静期待汉化。。。

manmanman1234 · 发表于 2012-10-19 18:24:45

這貨真是LOLI控的福音

824438279 · 发表于 2012-10-19 18:29:29

看看进度怎么样

scdy211418 · 发表于 2012-10-19 18:39:30

这坑进度也不错的啊。。继续期待~~

philshenk · 发表于 2012-10-19 18:43:10

看来快了，期待啊

jgfkdsim · 发表于 2012-10-19 18:50:26

72小時來看看進度

stefanodellin · 发表于 2012-10-19 20:22:09

这个已经好久了吧……终于快出了是么……

wingsking2 · 发表于 2012-10-19 20:30:10

噴噴別見到我的貼子就光速去轉發呀

无边枫叶 · 发表于 2012-10-19 20:33:42

[幸运际遇] 无边枫叶在回家路上发现某j尾随穹妹，得某j封口费星空币16

高三狗怒跪汉化组！！

erere121 · 发表于 2012-10-19 21:09:45

[幸运际遇] erere121得到神的祝福。被基神推倒，补偿得到星空币30

这个已经好久了吧……。。慢慢等

袖手闲看 · 发表于 2012-10-19 21:33:05

进度不错，期待尽快出来

comicman · 发表于 2012-10-19 21:53:28

伸手党，支持支持一下

[坑讯发布] 转载【汉化进度】キスと魔王と红茶 (2012-10-22)

评分

[坑讯发布] 转载 【汉化进度】キスと魔王と红茶 (2012-10-22)

评分

[坑讯发布] 转载【汉化进度】キスと魔王と红茶 (2012-10-22)