转载【少女们“强势”向荒野进发】——体验版开坑

折木研

大家好，我们是汉化《CROSS?CHANNEL》的群Ｘ会，口三才这个新作我们期待许久了，今天终于等到了体验版，果断开坑！

按照惯例，先放游戏本体：http://pan.baidu.com/s/1dD2S2Yl
（发帖时还有30分钟上传完毕，咱先挂机睡觉去了，米娜桑晚安~~~）
（自己的win10测试是需要LE载入setup安装，然后游戏的时候也需要LE载入，游戏系统相当棒！）



如果帖子里只有上面这段内容，完全可以认为这是水帖，然后咔嚓删掉，因为我们暂时没有招募的需求，组人员已经比较稳定啦^ω^

所以带给大家一个福利：
CROSS?CHANNEL复刻版最终汉化文本完全开源！
详细的在这里：https://github.com/MewX/cross-channel_chinese-localization_project/tree/master/Scripts/
欢迎大家交流学习，发现有误十分欢迎反馈给我们（长期！）可以在右边发issue、pull request、发帖、邮件、私信等等等等均可~

终校菊说CROSS?CHANNEL在有生之年还是应该再校对一遍，因为目前版本并不完美，不过大概真的是有生之年了，不知是否有菊巨有兴趣来再校一下 ╮(￣▽￣)╭ 持续欢迎大家推新的版本过来~

顺带提一下CROSS?CHANNEL Final Complete我们组没有计划汉化了（翻译们通了之后觉得狗尾续貂，没有动力去翻），身为组（日）长（白）还是很期待的，只是没有刚开始的那股拼劲了。如果有组有兴趣汉化CCFC，我们很乐意授权复刻版已汉化的文本~

顺便汉化组的新据点：
weibo.com/ikoya
blog.sina.com.cn/ikoya
ikoya@sina.cn

《少女们向荒野进发》中文化项目组 敬上
2015.11.23


原帖