Old Memory填词

无言的坂井

周二晚上洗澡时播放音乐，然后随机到动画的配乐 Old Memory
跟着音乐哼着哼着，突然产生了为这首节奏简单，却又经典的配乐填词的念头
因为心里有个大致的印象，用了两个多小时完成初稿（虽然曲子本身也就一分多钟OTL
修修补补，到了现在这个版本


虽然念了四年本科，可文学课基本上神游太虚，文笔不行，还是有自知之明的
甚至在完成后的当下，有种这首配乐本来就不需要歌词的挫败感
但是，毕竟是填了词，还是希望让别人看一看

歌词如下：
遠い記憶、思い出す時
懐かしい思い出になる

追い求め、探しに走り
ふと気づく、ただ一人

空高く、暖かい日差し
浴びながら、永久のように

遠ざかる、変わらぬ夏日
穏やかに流れ行く

夕焼けに、染まる
語らない、二人

忘れないと、心の底に
秘かに誓い合う、あの日

遠い記憶、甦る時
懐かしい思い出となる

遠い記憶、忘れられない
寂しさのみ、募る

遠い思い、遠い日々


希望大家喜欢

无言的坂井

七个小时了，已经过去七个小时了。居然没有一个人回复。ヨスガノソラ已经成为时代的眼泪了么

df74715

雖然您貼了這網址給我，可是我聽不到您貼的那個配樂...
光看歌詞可能沒辦法產去感受的那意境
能不能請您換個連結之類的...還挺感興趣的

還有就是您給我的信說實在中間那段我沒很明白...只能說是我日語程度還不到家，太差了...
琢磨了很久還是搞不太懂您用日語來解釋的原因，部分是看懂了，就是沒看懂全部
於是整個沒搞懂，所以可以請您用中文和我說一下嗎?

忠告部分我也了解...對我來說完GAL就是個放鬆
當然我還是有好好的將時間留給自己的

最後這邊就是希望您能用中文來跟我聊，因為自學加上身邊資源實在不足
目前還沒有像您那樣的聽說讀寫能力，當然我是一直有在做功課來提升我的日語能力
現階段希望您能帶著中文...還有就是您有沒有方便聯絡的方式呢?QQ或其他通訊軟體
如果您不介意得話

无言的坂井

df74715 发表于 2016-6-30 23:40
雖然您貼了這網址給我，可是我聽不到您貼的那個配樂...
光看歌詞可能沒辦法產去感受的那意境
能不能請您 ...

我觉得你的理解还行啊，本来也不是多难的问题。就算你让我用中文解释，我也不觉得会变得多透彻

df74715

无言的坂井 发表于 2016-7-1 20:00
我觉得你的理解还行啊，本来也不是多难的问题。就算你让我用中文解释，我也不觉得会变得多透彻

多謝您回我...不過我還是聽不到上您貼的那個，有沒有別的可以貼?

您覺得我裡解還行，呃...單純的裡解得話應該還是可以，但老實說我自己覺得不行
我畢竟不是日語系的，文法什麼的現在還在琢磨當中，常常被搞得暈頭轉向的

然後因為您說登入論壇麻煩，再加上現在使用論壇的人數也驟減了，已經很少登入了
那您方不方便留下您比較常用的聯絡方式呢?多一個能夠請教的人也是我的榮幸