转载【少女神域+铳骑士】_汉化补丁2.0发布&恋剣乙女+少女领域_进度汇报

折木研 · 发表于 2016-8-2 07:13:23

少女神域和铳骑士一直说是要出2.0汉化版来着结果也一直没出出来。结果就拖啊拖拖啊拖的搞到了现在。
今天正好是这月的最后一天也是要开新坑的日子，干脆就一不做二不休了，趁着机会发一下这两个链接再做下新坑的进度汇报。
①当时根据少女神域那个结局来看可能有同学并不明白结局的意义所在，所以在补丁里放了当时官方的采访在里面，有助于同学理解剧情。后来铳骑士有同学说里面有显示不出立绘和对话发言的，就也借此机会修正了下。

首先是两个汉化补丁：http://pan.baidu.com/s/1nu9SOKp 密码：sqri

少女神域和铳骑士的修正问题都是错字错翻+语音立绘不显

②恋剑乙女和少女领域目前都已经全文本翻完正在通篇校对中，八月份两个都能完成汉化。不过那些不想看见黙示组汉化的同学你们也可以放心了。
发布方式根据http://tieba.baidu.com/p/4677997942延期问题来看都只会在群里做内部发布，群号在置顶帖已经给出了。不过毕竟主群是有门票的，所以进主群的同学好处就是可以玩到一些组内的测试游戏，不过具体有什么就不透露了，只可能根据时间的积累越来越多罢了。进另一个群的同学当然也不会有什么影响，也会有机会第一时间玩到这边汉化的游戏的。

③目前计划翻译的游戏是アリスティア·リメイン（遗迹·阿里斯蒂亚）http://www.2dfan.com/subjects/6470 所以关于黙示游戏中文化兴趣小组的兴趣爱好者招募类型是：游戏翻译、程序破解、文本润色这三类人才。如果有同学感兴趣可以加我QQ630058202了解下。

原帖

872507456 · 发表于 2016-8-2 07:53:47

补丁，补丁，又见补丁

yoyoyoyoyo · 发表于 2016-8-2 07:56:45

有修正還是可取的，能盡力完善，漢化組也是盡責了

XXL87 · 发表于 2016-8-2 08:43:47

谢谢分享~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

rthnbvseed · 发表于 2016-8-2 09:13:21

不错，有修正补丁

~恋空~ · 发表于 2016-8-2 10:03:06

感谢分享~~~~有修正补丁赞~~~~~

hwh19900119 · 发表于 2016-8-2 10:12:10

打过以前补丁的直接覆盖就行了吗？

绝世媸魅 · 发表于 2016-8-2 11:12:29

只要不是病毒就好，以前的版本有木马

kokyandy · 发表于 2016-8-2 12:10:20

终于找到了......

k57876253 · 发表于 2016-8-2 13:39:42

一直在找剧透呢。。。。。。。。。。。。

xx123456788 · 发表于 2016-8-2 14:16:09

感谢汉化组的努力

a8961 · 发表于 2016-8-2 14:20:16

不错不错

李费 · 发表于 2016-8-2 14:54:43

谢谢楼主的分享~

嘻嘻003 · 发表于 2016-8-2 14:58:47

感谢楼主的分享..

a2748646 · 发表于 2016-8-2 15:24:18

有做比沒做好太感謝了

御坂20015号 · 发表于 2016-8-2 16:05:22

这个好厉害wwwww

唯爱你一个 · 发表于 2016-8-2 16:34:07

谢谢分享~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

xushengyu · 发表于 2016-8-2 18:20:27

谢谢楼主分享，感觉少女神域好玩点

dreamer0818 · 发表于 2016-8-2 18:27:52

補修正啦~
收下他

Keyn · 发表于 2016-8-2 18:28:31

失落的神 · 发表于 2016-8-2 19:33:54

支持一个，感谢分享

光2009 · 发表于 2016-8-2 20:04:30

谢谢楼主分享汉化组辛苦了

Sekiw8x · 发表于 2016-8-2 22:18:53

补丁，补丁。回复看看

sp19910722 · 发表于 2016-8-2 22:27:48

好东西，谢谢UP，先收下了

Maly_C.c · 发表于 2016-8-2 22:50:36

少女神域的结局表示好难接受。。。难道还有别的深意！？

love女孩 · 发表于 2016-8-3 00:20:37

哇，一下两个汉化，

love女孩 · 发表于 2016-8-3 00:21:56

这汉化组战斗力好强，

zsz1990625 · 发表于 2016-8-3 00:54:07

居然还有2.0，算是个惊喜

zsz1990625 · 发表于 2016-8-3 01:12:29

感觉アリスティア·リメイン没什么意思啊

jack4949 · 发表于 2016-8-3 07:06:29

感谢汉化组的辛勤汉化

[汉化发布] 转载【少女神域+铳骑士】_汉化补丁2.0发布&恋剣乙女+少女领域_进度汇报

评分