您的访问可能来自境外运营商(US),建议使用bbs4地址提升访问体验
查看: 12557|回复: 63

[汉化发布] 转载【科学社】【命运石之门0 PC汉化补丁】

[复制链接]
发表于 2017-2-4 23:36:12 | 显示全部楼层 |阅读模式
一切,都是Steins;Gate的选择




本补丁由科学社制作,请购买正版软件使用本补丁。
日本亚马逊可购买,可支持直邮,虽然SG0淘宝有代购,不过很贵不如自己买。
本补丁禁止用于任何买卖/商业用途,仅供学习交流使用。
禁止对本补丁进行未经允许的二次加工。
禁止自制硬盘版用于传播。
再次强调:请大家支持官方正版软件。
本软件汉化范围为所有文本,大部分的图片以及游戏中的视频文件(Ing)。
本帖不提供游戏资源。
本补丁旨在让语言不再是购买本游戏的障碍。
制作人员表:
社长:美希命
统筹:天光逸/依旧W如此
程序:依旧W如此

补翻剩余文本:繁夕,自若
Rine文本:黑猫坂本,Hotdog,自若,凤凰咲夜 校对:Hotdog
TIPS:一碗给力恩,狐狸艾菲莉亚,天光逸
其他:天光逸
修图:虞黯 唯一的唯一
OPED特效字幕制作:dokiya文酱
视频字幕制作:美希命
测试人员:
未来宝具 残阳照断桥丶 江崎ろうこ duolaxiaozi110 Anduril 等及测试群中
所有帮助测试的人员。
特别感谢 未来宝具,提供了很多帮助
使用方法:
将本补丁文件解压至游戏根目录,启动SG0汉化补丁安装程序进行安装。
本补丁能自动备份文件以方便回归到日文版。但需要注意的是如果第二次使用补丁
会导致再备份打完后的版本,导致最先备份的被覆盖。
另外需要注意,视频文件不在自动备份的范围内,所以覆盖时请小心,如需备份请
手动。
此外,视频汉化文件仅有1920x1080的格式,所以在启动游戏前在画面设置里将视频
质量设置为高品质。


本视频的大多数汉化文本来源于本社过去制作的中文字幕视频。视频制作成员具体请看:http://www.bilibili.com/video/av3834470/当然,本补丁也在此视频基础上对文本进行了若干的修正和更改








补丁地址: http://pan.baidu.com/s/1gfDniHP

如果安装报错,可以下载使用补丁中(新增)的备用安装器

BUG.错字,语法问题请放反馈楼http://tieba.baidu.com/p/4966315007







原帖

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册

x

评分

参与人数 1星空币 +10 收起 理由
753678156 + 10 很给力!

查看全部评分

回复

使用道具 举报

发表于 2017-2-5 00:12:49 | 显示全部楼层
我是沙发啊,谢谢了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-2-5 00:24:08 | 显示全部楼层
这是这个系列的第几作了啊,我连第一作都没时间推呢……
[幸运际遇] ygah8792看见F7LOLI再吃棒棒糖,抢过棒棒糖舔之,给F7小LOLI2 星空币 幸运榜 / 衰神榜
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-2-5 00:45:49 | 显示全部楼层
應該是接近2016年的作品吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-2-5 09:14:46 | 显示全部楼层
是不是原贴。。。。。。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-2-5 10:45:41 | 显示全部楼层
这个又要各种选择,谢谢楼主分享
[幸运际遇] xushengyu在街口转角处撞倒了一名风姿卓绝的女窃贼,丢掉了自己的初吻并看到了大量杀必死内容,因为维护社区安全有功被奖励5 星空币 幸运榜 / 衰神榜
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-2-5 11:31:59 | 显示全部楼层
这配图好艺术,然而实际是中二。。。
[幸运际遇] hwh19900119被怪蜀黍推倒后,赖在床上不走,于是乎hwh19900119被蜀黍再次蹂躏后,被顺着窗户扔了下去,花了医药费5 星空币 幸运榜 / 衰神榜
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-2-5 13:42:02 | 显示全部楼层

这个又要各种选择,谢谢楼主分享
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-2-5 13:45:23 | 显示全部楼层
这么给力的0
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-2-5 13:58:13 | 显示全部楼层
天哪 我看到了什么!!最近只能沉迷了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-2-5 17:32:16 | 显示全部楼层
期待很久了,汉化组辛苦
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-2-5 17:33:10 | 显示全部楼层
等的我...无论如何...非常感谢汉化组的劳作...
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-2-5 19:31:01 | 显示全部楼层
好东西,该收着!
[幸运际遇] 872507456被触手蹂躏时不小心掉出1 星空币,失钱又湿身哪~ 幸运榜 / 衰神榜
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-2-5 22:54:35 | 显示全部楼层
命运石之门0日文硬盘版: https://pan.baidu.com/s/1eSiGVS2
具体情况可以到命运石之门0贴吧2楼去看看:http://tieba.baidu.com/p/4819781528
[幸运际遇] 872507456穿着XX牌小裤裤站在天安门广场大喊“搞基不是罪!”获得基神赞赏,得到6 星空币 幸运榜 / 衰神榜
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-2-6 19:10:12 | 显示全部楼层
多谢分享,狂顶~~~~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-2-6 21:42:49 | 显示全部楼层
支持楼主,支持正版~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-2-7 08:18:37 | 显示全部楼层
感谢分享 加大了几分地离开撒酒疯
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-2-7 10:08:21 | 显示全部楼层
心情图片并写下今天最想说的话!
谢谢分享
[幸运际遇] yhls被希灵帝国强制征兆为希灵使徒为世界稳定次元和平作贡献15 星空币 幸运榜 / 衰神榜
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-2-7 15:21:40 | 显示全部楼层
感谢分享,等这作的汉化好久了~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-2-8 09:33:27 | 显示全部楼层
神作在繼續!!
去下載遊戲來安裝喔~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-2-8 18:46:29 | 显示全部楼层
感谢分享收下了.
[幸运际遇] pce0835成功变成魔法师,花了6 星空币 幸运榜 / 衰神榜
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-2-9 02:36:51 | 显示全部楼层
等待結局修復啊....QQ
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-2-11 11:34:05 | 显示全部楼层
这个神作必须要收了~~~~~~感谢菊苣们。。
[幸运际遇] scdy211418与狩猎猫一起狩猎火龙途中,用火龙的煌液从山菜爷爷处换LO小裤裤一条。回村卖得17 星空币。 幸运榜 / 衰神榜
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-2-12 14:06:41 | 显示全部楼层
美哉美哉,感谢分享
[幸运际遇] EFAAF同时和5个妹子交往被发现,于是被5人同时揍失去10 星空币 幸运榜 / 衰神榜
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-2-12 18:42:58 | 显示全部楼层
回复可见,回复可见
[幸运际遇] 杨木头用11 星空币买了1个包子。(然后呢?然后没了.....) 幸运榜 / 衰神榜
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-2-12 23:58:45 | 显示全部楼层
烦烦烦烦烦烦烦烦烦烦烦烦烦烦烦烦烦烦
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-2-14 16:06:15 | 显示全部楼层
不知道可不可行,但是还是多谢撸主
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|Archiver|星空网

Powered by Discuz! , Design by Seraphoenix && 北北″.

GMT+8, 2024-3-28 22:02 , Processed in 35 ms, 15 queries, 0.91 loads , Redis On.

Copyright © 2009-2023 Seikuu. All Rights Reserved.

快速回复 返回顶部 返回列表