您的访问可能来自境外运营商(US),建议使用bbs4地址提升访问体验
查看: 19659|回复: 75

[公告] [命の旅团工作室&寻狐]联合企划——《ヨスガノソラ(缘之空)》汉化决定

 关闭 [复制链接]
发表于 2009-5-13 22:06:14 | 显示全部楼层 |阅读模式
就像之前说的那样
恋姬已经接近尾声的现在我们已经开始了对下一款要进行汉化的游戏的准备
经过我们几个管理员的讨论 最终一致得出了汉化《缘之空》的决定
因为相当一部分的人力还在进行恋姬的收尾工作 我们这里出现暂时性的人力不足的问题
在这个紧要关头 我们不得不感谢一下我们的合作伙伴“寻狐”对我们提供的翻译上的支援
《缘之空》从开始企划到正式决定汉化总共历时一周
目前技术方面的问题已经解决
全文本 图片 音乐 以及其他需要翻译的素材均已提取完毕(说白了就是破解完成)

近期就会开始进行汉化作业 完成时间我姑且先卖个关子 请大家敬请期待了

然后还是和以往一样 对汉化有兴趣的人(翻译,美工,技术)请加工作室群
群号 75833735

最后由我个人来对大家说一句话
请相信我们的实力,在今后的日子里我们的旅团会源源不断的发布作品,希望大家可以继续的支持我们
以上
发表于 2009-5-13 22:17:09 | 显示全部楼层
天使,我们帮你顶下拉
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-5-13 23:03:51 | 显示全部楼层
原来是缘之空 版面剧透得真严重  还以为又一新坑
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-5-13 23:15:13 | 显示全部楼层
恩,还好了,好游戏撒,干吧内。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-5-13 23:38:17 | 显示全部楼层
终于有机会拜会传说中的实妹线了~~~~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-5-13 23:45:10 | 显示全部楼层
终於來了.............
我的第一个漢化GAL....
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-5-14 00:03:44 | 显示全部楼层
前排支持啊,实妹党泪流满面..
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-5-14 00:19:04 | 显示全部楼层
这不必须顶! 前排留名支持
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-5-14 02:36:42 | 显示全部楼层
是不是搞错啦?缘之空只有义妹没有实妹啊……
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-5-14 16:03:47 | 显示全部楼层
真恋姬无双不弄了吗?55555
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-5-14 17:57:50 | 显示全部楼层
真恋姬就等缘之空弄完再弄吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-5-14 21:24:29 | 显示全部楼层
听说是不错的游戏。  但愿 先把恋姬无双给搞定。如果同时搞几个坑,会很累的!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-5-14 22:28:52 | 显示全部楼层
恭喜下先~期待早日弄好~~~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-5-15 20:59:02 | 显示全部楼层
终於來了.............
我的第一个漢化GAL....
ericgod 发表于 2009-5-13 23:45

嘛··欢迎某E
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-5-18 20:14:48 | 显示全部楼层
顶啊,一如既往地支持。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-5-19 21:19:42 | 显示全部楼层
只要漢化
不管什麼都支持
期待成品的放出
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-5-19 21:28:35 | 显示全部楼层
慢慢等吧 汉化总会来
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-6-14 13:49:33 | 显示全部楼层
期待汉化组的成果
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-6-20 14:26:34 | 显示全部楼层
期待汉化补丁出来,话说只要有穹线就满足了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-6-25 02:43:46 | 显示全部楼层
吾等妹控泪流满面啊 强烈顶起啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-6-29 02:54:06 | 显示全部楼层
真恋姬就等缘之空弄完再弄吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-7-5 13:54:13 | 显示全部楼层
又是一坑啊   但是值得等啊  
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-7-6 19:57:16 | 显示全部楼层
缘之空啊 也不错 反正咱就等伟大的汉化组给予咱的精神食粮了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-7-6 22:54:19 | 显示全部楼层
哇~~  新游戏哎~~~

我正在努力啃日语书   希望有天可以加入汉化组
太伟大了~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-7-6 23:25:38 | 显示全部楼层
不知道这个啥时候能汉化完 哎 慢慢的等吧!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-7-7 09:42:15 | 显示全部楼层
前排支持啊,实妹党泪流满面..
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-7-7 10:19:52 | 显示全部楼层
慢慢等,但是请以后不要放弃真恋!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-7-7 12:36:06 | 显示全部楼层
有实妹线?支持!绝对支持~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-7-7 14:07:00 | 显示全部楼层
不知道什么东西来的
请勿见怪,还是支持下拉。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-7-7 19:01:58 | 显示全部楼层
一直很像玩的游戏= =
等待
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|Archiver|星空网

Powered by Discuz! , Design by Seraphoenix && 北北″.

GMT+8, 2024-11-23 16:18 , Processed in 30 ms, 16 queries, 0.12 loads , Redis On.

Copyright © 2009-2024 Seikuu. All Rights Reserved.

快速回复 返回顶部 返回列表