您的访问可能来自境外运营商(US),建议使用bbs4地址提升访问体验
查看: 16411|回复: 40

[汉化发布] 转载[2012.5.20]《媚肉之香》1.0B补丁和1.1补丁发布!

  [复制链接]
发表于 2012-5-20 18:35:47 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 mls1981 于 2012-5-20 18:37 编辑


负责:饭团米米,区生
翻译:饭团米米,炽天使,ZL,未完成音,腐女,Yukino,十六夜,春园阳平,海纳百川,月夜丸,大麟,牛,守护まもる,樱花汉化组
校对:饭团米米,炽天使,苦糖,君に会いたい,未完成音,Yukino,顾MM,樱花汉化组
润色:饭团米米,炽天使,拔刀斋,苦糖,Elena,Yukino,风儿神话,修罗,小R,樱花汉化组
总润色:拔刀斋
修改:区生,拔刀斋
测试:拔刀斋,一血千骑
导入:区生
特别鸣谢:一血千骑(媚肉吧主)

使用方法:和以往的补丁一样,解压后把所有文件复制到游戏根目录,点击AI6WIN_CN.exe运行游戏。(复制前备份mes.arc,若想还原日文,复制备份的mes.arc回根目录,点击AI6WIN.exe即可。)

1.0B和1.1的区别:
1.0B:就是原来的1.0的文字修正版,全文重新总润色,但回想模式还是没有汉化。
适合一些下了全CG硬盘版又不能抑制住自己看CG冲动的朋友和一些志在全通而不看CG的朋友。
1.1:除了回想汉化和1.0B没有任何区别。
适合一些已经全通的想回味一下剧情的朋友。

重要说明:
1.这次的补丁费时半年终于完成,是由媚肉小说的编写者之一的“拔刀斋”以一人之力将其重新润色的,所以用了半年时间就不难理解了。
2.之前玩过0.99和1.0补丁的一些日语高手会发现补丁很坑爹,问我是不是用来坑一些不会日文的人,我承认由于当时时间很紧,很多人在催,所以在无奈之下只发了个没经过总润的半成品出来忽悠人,所以有部分句子不通顺之类的事情发生。但这次1.1全文重新润色,所以玩过之前补丁的朋友绝对值得再玩一次这次的1.1,重新体验一次《媚肉之香》这部神作。
3.这次的补丁的界面还是没有汉化,因为我们汉化组没有美工,所以请体谅。
4.这次的补丁虽然重新修改润色了一遍,比起之前的1.0已经修正了很多错误了,但错字甚至乱码这些小问题应该还是有的,请体谅。
5.没什么意外就没有1.2补丁了。

PS:预告一下,因为看到某地方有人把番外翻译了出来,所以我快速破解了番外篇的程序,我们下次出的补丁是《媚肉之香》番外篇:《律子の溜息由紀の香り》1.0汉化补丁,大家期待期待。
《人间残渣》正在全力汉化中,但进度不怎么理想,希望有爱之士加入我们。

By -- 织空汉化组
http://www.zodgame.org/showforum-47.aspx

1.0B补丁地址:http://115.com/file/dpkgzkn4#1.0B补丁.rar
1.1补丁地址:http://115.com/file/bemqjijb#1.1补丁.rar

中文攻略:http://www.zodgame.org/showtopic-25195.aspx

番外篇开坑贴:http://www.zodgame.org/showtopic-35195.aspx

人间残渣开坑贴:http://www.zodgame.org/showtopic-27435.aspx

织空汉化组地址:http://www.zodgame.org/showforum-47.aspx

转帖请注明原帖地址:http://www.zodgame.org/showtopic-12866.aspx

评分

参与人数 1星空币 +10 收起 理由
hbwhxsm + 10 版区整理

查看全部评分

回复

使用道具 举报

发表于 2012-5-20 18:51:26 | 显示全部楼层
[幸运际遇] 狂风明澜幸运的在路边发现星空币8~~~


这货典型撸作啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-5-20 19:05:22 | 显示全部楼层
回复 2# 狂风明澜


    你没仔细玩啊,这做绝对不是纯撸作
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-5-20 19:05:48 | 显示全部楼层
回复 3# 阳光小志


    我都没下……怎么玩
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-5-20 19:10:38 | 显示全部楼层
回复 4# 狂风明澜


    已通观,此作绝对值的玩
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-5-20 19:15:46 | 显示全部楼层
这就是传说中的黑化作。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-5-20 19:16:52 | 显示全部楼层
这个绝对要膜拜 女眉肉之香
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-5-20 19:48:48 | 显示全部楼层
哟西,终于是发布了么,还好我还没开始玩,这下可以直接开推了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-5-20 20:24:16 | 显示全部楼层
您已潜水72小时以上,不能浏览本帖子,请回复后再刷新本页!

评分

参与人数 1星空币 -10 收起 理由
zhuerer -10 消除72小时请去水区上下线报道帖

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-5-20 21:01:02 | 显示全部楼层
[幸运际遇] ylf145今天DT,治疗花费星空币5


终于发布了 太好了~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-5-20 21:24:32 | 显示全部楼层
昨天就看到消息了 切尔西赢了 果然发布了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-5-20 22:22:21 | 显示全部楼层
谢谢分享,收下的说。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-5-20 22:40:59 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-5-20 23:45:45 | 显示全部楼层
等很久了 汉化组v5
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-5-21 00:10:04 | 显示全部楼层
终于等到了,感谢楼主大人
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-5-21 06:43:09 | 显示全部楼层
游戏名让人浮想联翩呀。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-5-21 08:22:35 | 显示全部楼层
[幸运际遇] 看到小岩酱卖萌,拍了照片,卖给神秘人得到星空币30


汉化组的大大们 辛苦了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-5-21 09:06:38 | 显示全部楼层
終於發布了,elf起死回生之作
非常感謝漢化者的辛勞與分享
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-5-21 09:21:48 | 显示全部楼层
[幸运际遇] a3874214被妹子告白,省下了未来的纸巾钱星空币19


這款遊戲聽說非常的不錯啊!只是最近有些忙導致都沒有時間來玩!雖然有遊戲本體但還是趁現在來好好玩玩看吧!謝分享!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-5-21 09:22:12 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-5-21 21:41:18 | 显示全部楼层
怎么还有补丁啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-5-22 13:41:29 | 显示全部楼层
看看更新了什么哈
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-5-22 14:20:57 | 显示全部楼层
[幸运际遇] sese121在通往基神神殿路途中遇见小怪兽,无奈之下只好花费星空币15召唤凹凸曼将其制伏


看来要下下来仔细研读一番了,各位大大很推荐啊~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-5-22 14:28:28 | 显示全部楼层
[幸运际遇] a0407506一怒之下变卖全部家当,获得星空币30


這遊戲雖然已經在0.99玩過了不過還是很想再去玩一次
不過更期待人間
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-5-22 16:09:49 | 显示全部楼层
感谢汉化组的各位大神们的分享
    在此膜拜感谢
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-5-22 19:11:45 | 显示全部楼层
终于发布了 太好了~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-5-22 20:19:00 | 显示全部楼层
这东西和原来的补丁有什么区别?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-5-23 00:19:27 | 显示全部楼层
这是一部有深刻意义的教育片
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-5-23 12:09:00 | 显示全部楼层
一个系列都汉化啊,顶。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-5-25 17:52:27 | 显示全部楼层
支持汉化组,我很期待这个游戏的汉化。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|Archiver|星空网

Powered by Discuz! , Design by Seraphoenix && 北北″.

GMT+8, 2024-11-23 18:02 , Processed in 22 ms, 12 queries, 0.32 loads , Redis On.

Copyright © 2009-2024 Seikuu. All Rights Reserved.

快速回复 返回顶部 返回列表