您的访问可能来自境外运营商(US),建议使用bbs4地址提升访问体验
查看: 9358|回复: 27

[汉化发布] 转载【冥月·凌雪汉化组】美好的每一天(素晴らしき日々)测试版v0.3汉化补丁

  [复制链接]
发表于 2012-9-5 23:38:18 | 显示全部楼层 |阅读模式
纯属转载
地址 http://www.mediafire.com/?sdy1qr46pmm4nsm
只保证在墙外好用

Q:这个补丁是不是完全版?
A:不是,此补丁内容为0,1,2章,相当于总文本量60%;其他章节为乱码。如果参照寒蝉鸣泣之时的话,解谜篇大概相当于第4章,即,玩完本补丁的内容仍然会有很多未被揭开的事情,因此不建议去看全CG存档。

Q:有人说这个游戏很坑爹,也有人说这个游戏很好,是怎么回事?
A:这个游戏在批评空间里所有游戏里“不适合一般人玩的游戏”这一项的POV评分高居前5名;在平均分90分以上的游戏里,给素晴打0分的人数是其他游戏的3~5倍。也就是说,这并不是个适合所有人的游戏。有人觉得它很好,有人觉得它一无是处。如果你在玩的过程中感到了不适感,请退出游戏。鼠标和键盘在你自己的手上,没有人能强迫你玩某个游戏。

Q:和日文版的存档可以通用么?
A:不可以,请备份好日文版的存档

Q:什么时候出完整版补丁?
A:90%的文本初翻已经完成,以现在的进度估算,预计完全版在10月份之内出。

Q:可以转载么?
A:请勿转载到任何非ACG网站,请绝对不要用于商业用途。禁止转载到ACGF论坛。转载时请注明首发地址:http://hesitationsnow.blog.com

Q:可以移植么?
A:否。个人移植及组织移植均谢绝移植。

Q:冥月汉化组不是解散了么,是怎么回事?
A:在汉化到一半时,因为某事件的发生,镜子本来打算退出,并弃坑的。我和一小撮不明真相的群众接手了这个坑,因为人手不够,又把他拖回来做校对,为了感谢他及其他前任组员的辛苦劳动,因此本补丁作为冥月遗作,挂上冥月的名字。顺便说下,本汉化组原来准备叫素晴推广委员会,但是因为可能素晴之后本组可能还不会解散,所以改成现在的名字。

传了两份国内网盘,需要的下吧
度娘:http://pan.baidu.com/share/link?shareid=25721&uk=4077665433
快传:http://kuai.xunlei.com/d/JNITQRXJDKQX

评分

参与人数 1星空币 +10 收起 理由
hbwhxsm + 10 版区整理

查看全部评分

回复

使用道具 举报

发表于 2012-9-6 00:13:44 | 显示全部楼层
呃,本来只是想进来支持一下,结果看了看才发现原来已经接近成品了,考虑要不要先存一个有备无患了……
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-6 00:31:48 | 显示全部楼层
没想到啊没想到 在我准备复辟wow的时候 来这么一发 实在是让人有捶地的冲动啊
素晴らしき日々我来了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-6 04:52:47 | 显示全部楼层
还是等完全版好了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-6 08:02:49 | 显示全部楼层
坐等漢化完全lol 路過支持下
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-6 08:35:19 | 显示全部楼层
漢化支持~~之前一直在期待素晴らしき日々
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-6 08:37:20 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-6 09:27:42 | 显示全部楼层
坐等完全版,就.....不好意思了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-6 09:59:39 | 显示全部楼层
素晴日!!!竟然有消息了,我简直不敢相信自己的眼睛
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-6 10:07:24 | 显示全部楼层
。。。我勒个去。。有生之年系列。。给跪了。。膜拜各位菊苣。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-6 10:30:58 | 显示全部楼层
天天都是好日子,这是个什么样的游戏呢
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-6 10:33:26 | 显示全部楼层
[幸运际遇] 恭喜~恋空~内心某种奇妙的属性被开发了,奖励星空币6元~


这世界太多不科学了.........收下了~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-6 10:59:51 | 显示全部楼层
好久没更新了,没坑掉了真是太好了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-6 11:12:04 | 显示全部楼层
谢谢发布,收下了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-6 11:33:05 | 显示全部楼层
三章汉化!感谢!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-6 12:00:08 | 显示全部楼层
漢化支持
感謝漢化組得努力
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-6 16:30:52 | 显示全部楼层
三章有多少啊? 还是等完整版的吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-6 17:05:52 | 显示全部楼层
为冥月组解散表示遗憾 当初看到解散消息很郁闷的说 其实 我更想知道无颜之月那个坑还有人接手没。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-6 17:49:16 | 显示全部楼层
謝謝大大無私地分享
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-6 19:12:46 | 显示全部楼层
[幸运际遇] 无边枫叶路遇大萌神,发呆导致钱包掉了星空币5


真是要泪奔了啊!!!作为被剧透后彻底掉进枕社大坑的人而言这是怎样的喜讯啊!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-6 21:34:27 | 显示全部楼层
汉化组辛苦了~~~~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-7 10:05:11 | 显示全部楼层
不錯的遊戲
希望完整版能早日到來
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-7 12:46:32 | 显示全部楼层
终于要出了啊汉化……
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-7 13:24:41 | 显示全部楼层
看了全CG好可怕,等全汉化
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-7 21:43:13 | 显示全部楼层
听说是一个解谜的游戏
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-8 16:14:03 | 显示全部楼层
[幸运际遇] shinn3打倒恶龙,被稀有动物保护协会罚款星空币7


等完全版,希望10月前能玩到
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-15 23:42:46 | 显示全部楼层
回复 1# z013120


    支持你们 汉化组同志们
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-25 13:40:23 | 显示全部楼层
很早之前开始关注,素晴这坑还活着真是太好了
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|Archiver|星空网

Powered by Discuz! , Design by Seraphoenix && 北北″.

GMT+8, 2024-11-22 02:36 , Processed in 23 ms, 17 queries, 0.00 loads , Redis On.

Copyright © 2009-2024 Seikuu. All Rights Reserved.

快速回复 返回顶部 返回列表